昨天(8月7日)，刘翔110米跨栏摔倒以至于失去进去半决赛的机会。据消息透露，刘翔在比赛时，旧伤复发，现已确诊跟腱断裂。目前正在紧急联系医院进行手术，希望刘翔能够赶快好转。

　　北京时间8月7日，刘翔伤情有最新进展，据前方消息透露，刘翔已经确诊跟腱断裂，目前正在紧急联系医院，准备进行手术。

　　解放日报体育部副主任张玮在微博中透露，"据最新消息，刘翔的跟腱已经确定为断裂，目前正在紧急联系医院进行手术。"《新闻晨报》微博则透露，"可能在英国马上做手术，刘翔和家人通话，安慰了他们。"

　　今天下午备受关注的男子110米栏预赛在伦敦碗进行，第6小组第4道出战的刘翔起跑后冲第一个栏时左腿高度不够直接踢掉栏架摔倒在地，尽管随后他单脚跳到终点，但最后坐在轮椅上被送出场。

　　在退赛后刘翔坐着轮椅离开了场地，随后他一直在休息室治疗。而在刘翔退赛一个小时，无论是刘翔、孙海平还是田管中心领导，一直没有走出体育场。

　　随后，国家体育总局田径管理中心副主任、中国田径队主教练冯树勇召开新闻发布会，介绍刘翔的情况，据他透露刘翔初步诊断有可能是跟腱断裂。

　　刘翔跟腱断裂，令他与半决赛无缘。无论输赢与否，只要尽力了就足够了，最重要的还是能够治疗腿伤，希望病情能尽快好转。