家住安徽省芜湖市孙女士因丈夫患罹患癌症，处于对丈夫的重视，特地来到上海市复旦大学附属肿瘤医院医治。在一次交费中，由于院方多收了14元孙女士与收费人员理论，收费人员态度极其蛮横，最终退费之后孙女士却发现自己丈夫的名字竟被收费人员报复，公然改成了“张去死”。事情发生后，收费人员及其家长先后50多次向患者家属短信道歉，表示愿意补偿损失。

　　该帖子称，8月29日，患者张某因患结肠癌前往复旦大学附属肿瘤医院就医，因为退费问题(医院多收了钱)，与5532号收费员王某发生了争执，该收费员把患者就诊卡上的姓名改成“张去死”，患者及家属提出抗议的时候，对方却告知，这些信息已存进系统无法修改，只能重新挂号。

　　昨日复旦大学附属肿瘤医院通过其医院网站，就相关情况作出说明，以示回应。

　　肿瘤医院的情况说明称，8月29日下午，医院财务科收费员王某与安徽患者家属孙某发生口角。事后，王某私自将患者信息调出，将患者姓名改为“张去死”。次日，病人家属挂号时，发现打印出的收据上姓名变成了“张去死”，遂与挂号员说明。挂号员立即核实，给患者改回了原名，并重新打印挂号收据。家属于当日投诉至院长接待室。

　　医院在接到投诉后高度重视，投诉科接待员立即调查，在弄清原委后向患者家属当即道歉，承诺将严肃处理该事件，并告知家属处理结果。

　　9月1日，医院党政联席会议专门研究决定，对收费员王某按有关规定作出处理：1、留院察看一年，扣罚岗位津贴一万元;2、科内深刻检讨，全院通报批评;3、留院察看期间如果发生任何违规违纪行为，立刻终止劳动合同。鉴于此事对家属造成了精神伤害，医院可在与家属沟通后给予一定的精神补偿。医院在9月5日联系上病患家属后，正式通报了处理结果，并再次表示歉意和慰问。

　　据介绍，收费员王某是通过正常招聘于2010年7月入院的见习员工。今年8月30日事情发生当日，王某接受医院批评，向患者家属递交了书面道歉信。事情发生后，王某及其家长先后50多次向患者家属短信道歉，表示愿意补偿损失。

　　从8月底至今，该患者始终在医院肿瘤内科正常就医。医院先后多次与患者家属沟通，并以多种方式致歉。但患者家属对医院处理结果表示不满意，并始终坚持要将王某道歉信在医院门诊大厅的电子导医屏幕上滚动播出。考虑到门诊大厅电子屏涉及医院挂号系统，改变其功能将影响其他患者正常挂号就诊，医院始终无法与患者达成协议。

　　今日该网站发布公告就院职工修改患者姓名造成恶劣影响事宜进行专题讨论，表示从此次事件中吸取深刻教训，引以为戒，加强年青职工的服务理念和服务意识培训，对于违反职业操守、服务态度恶劣等问题绝不姑息、从严处理。