美国和瑞典的科学家近日声称，他们通过电脑翻译技术破解了有着250岁高龄的科比亚勒密码(Copiale)。科比亚勒密码有7.5万个字符，长达105页，包括罗马字母、希腊字母和抽象符号。科比亚勒密码著于1760年至1780年之间。经过破译，科学家们宣布科比亚勒密码记录的是与共济会有关的一些仪式。

　　美国加州大学的科学家凯文·奈特称：“破解科比亚勒密码(Copiale)为我们研究神秘团体的历史开启了一扇窗户。历史学家们长久以来都在猜测一些秘密团体在历史上的革命中发挥了重要作用。但是这种猜测并没有证据，很大一部分原因是大多文件都是密码。”

　　科比亚勒密码的手稿是20世纪冷战期间在东柏林被发现的，现属于私人收藏。105页的手稿中大部分是抽象的符号和希腊罗马字母。在奈特等人试验过80种语言后，他们发现希腊和罗马字母都是用来迷惑读者的。在排除了这些字母后，科学家们发现符号有了意义。有一些符号代表着德语的“启动仪式”和“保密条款”。其中，“启动仪式”叙述了一个对眼科和眼部手术极感兴趣的团体的仪式。在手稿的第16页，密码介绍了一个与共济会有关的身份不明的神秘团体。