球员代表的表决，促使资方的方案最终没有通过，这意味着劳资谈判的彻底破裂，球员工会也面临解散的结局。

　　此前，NBA球员代表和工会执委会共同决定，拒绝接受资方的新提案，劳资谈判就此破裂。此后，执委会还向球员们发送了一封公开信，全文如下：

　　致：全体球员

　　发信人：比利-亨特、德里克-费舍尔及工会执委会

　　日期：2011年11月14日

　　议题：工会免责申明

　　今天，通过执委会和球员代表们一致表决，球员工会终结了作为全体球员谈判代表的使命。如今，我们将转变成一家行业协会，继续给球员们提供帮助，但我们将不再与资方进行有关新协议的谈判。取而代之的，是我们将为球员个人追求劳动权益，抵制各种非法条款的禁锢而助一臂之力。

　　在过去的两年半时间里，我们参加了大小50多次劳资谈判，就是为了能和资方达成一项公平的协议。上周，大卫-斯特恩和资方再次抛出最后通牒，要么同意要么离开，我们别无选择。很明显，在劳资法规范畴内，我们已无力再追求我们的权益，因此继续下去不见得对球员有利。

　　在工会不复存在后，我们诚挚地希望NBA能尽快结束不合法的停摆，使得2011-12赛季尽快恢复，让每支球队都能和自由球员们进行接洽。如果资方坚持如今的强硬立场，从我们的观点看，他们将把自己置于遭反垄断法问责的境地。

　　作出今天这样的决定很艰难，接下来的各项事宜如下：

　　1、如上所述，我们不会再和资方进行谈判;

　　2、我们将不会再代表球员们维护其在劳动法中规定的权益，我们也将撤销此前向联邦劳动关系委员会提出的关于不公平劳资状况的控告;

　　3、我们将不会再受理单个球员的诉求，未来再有类似的不满和诉求，我们将只是交流;

　　4、我们不再掌控经纪人。此前我们能掌控经纪人，是来源于我们作为球员谈判代表的权威。如今这种身份不再，对经纪人的掌控自然就撤销了。

　　工会将一如既往地协助每位球员争取权益，将致力于为所有NBA球员改进联盟的经济环境。具体说来，包括以下几条：

　　1、参加得到大家一致认可的活动;

　　2、为球员们创造增加额外收入的机会;

　　3、敦促和鼓励球员们投身于慈善和社区公益事业中去，为所有市民和社区居民谋福利;

　　4、充当所有与NBA球员有关的信息的交流场所;

　　5、包括其他所有可以提高和保护每位球员职业生涯的举动。

　　我们将继续和大家商讨经济方面的任何问题，我们位于纽约的总部也会一直开放。如有任何疑问，欢迎和比利(亨特)及其他公会负责人联系，我们强烈建议您不要在任何公开或私人的场合随意发表评论。欢迎大家的垂询。

　　一如既往地，感谢大家的支持。

　　球员工会的公开信一出来，也就意味着NBA球员工会可能彻底解散，NBA也将进入漫漫的停摆期。